I’ve finally found out how to get mailcow to properly relay mail to bbs.ec without causing all kinds of havok. Next step is figure out how IP filtering works on Freebox and we’re there!